Hasan Yaşar Özfidan Yazıyor...  ozfidan@haberx.com
DÜNYADAKİ TÜM HUKUKÇULARA ÇAĞRI. (INVITATION FOR ALL JURISTS IN THE WORLD.)
19.04.2003, 13:02 Ayrıca savaşta ölen yada ağır şekilde yaralanan çocuklar, siviller, hamile kadınlar ve bunların yakınları, acılarının taze ve Irakta hayatın henüz normale dönmemiş olması nedeniyle haklarını aramak üzere uluslararası mahkemelere müracaat edememektedirler.

Uluslararası hukuk kuralları çiğnenerek yapılan Irak savaşı sona erdi. Haklı yada haksız yapılmış olan bu savaşın yanlışları biran önce temizlenmeli ve yaraları sarılmak zorunda!

Öncelikle tarafların uluslararası savaş kurallarına uyup uymadıkları ve savaş suçları işleyip işlemedikleri ortadan deliller kalkmadan veya kaldırılmasına fırsat verilmeden biran önce araştırılmalı ve varsa suçlular uluslararası mahkemelerde hesap vermelidirler.

Bu savaşta Amerika’nın uluslararası Cenevre Anlaşmasına aykırı olarak misket bombası kullanıp kullanmadığı özellikle araştırılmalıdır. Varsa kullananlar cezalandırılmalıdır.

Ayrıca, savaşta ölen yada ağır şekilde yaralanan çocuklar, siviller, hamile kadınlar ve bunların yakınları, acılarının taze ve Irakta hayatın henüz normale dönmemiş olması nedeniyle haklarını aramak üzere uluslararası mahkemelere müracaat edememektedirler.

Gerekli uluslararası hukuki işlem yapıldığı takdirde, Amerika’nın uluslararası hukuk kurallarını çiğneyerek yapmış olduğu Irak savaşı ile zedelenen uluslararası hukukun itibarı dünya kamuoyunun gözünde biraz olsun geri gelecektir. Burada bütün amacım, zedelenen uluslararası hukukun itibarının geri gelmesidir. Unutmamalıdır ki hukuk dışı davranışlar zorbalığı ve kaosu doğurur.

Bu durum göz önüne alınarak mağdur olan bu kişilerin haklarının aranması ve gerekli tazminatların ödenmesi konusunda bu kişilerin müracaatları gerekmeden ve keza daha önce değinmiş olduğum konularda uluslararası mahkemelerde dava açılması için, bu konuda tecrübesi ve olanakları müsait olan bütün hukukçuları dava açmaya davet ediyorum.

Umarım, taraflar bir Türk olarak uluslararası hukuğun itibarını geri getirmek için sergilemiş olduğum bu çabalarımı anlayışla karşılarlar...

SAYGILARIMLA.

Hasan Yaşar Özfidan.

Ekonomist - Eleştirmen Yazar.

INVITATION FOR ALL JURISTS IN THE WORLD.

Iraq war, which was made despite to all international law rules, was finished. Now it’s time for correcting all the errors and wrapping all the injuries even if the war right or wrong.

The sides of the war must be investigated, if they obey on not obey the nternational war rules or commit war crimes before the proofs disappear. And if so, they must be given to international law courts.

In this war, first of all it must be searched if U.S.A. or U.K. used marble bombs against Iraq civilians. If so, the ones whom used that type of bombs must be punished.

Beside all these, firsyly dead or heavily injured people, pregnant women, children, civilians and the relatives of these people, can not apply to the internationl law courts. Because in Iraq the war was newly stopped and everything is stil a matter of life and death. Life is irregular, nowhere to go, nowhere to eat, nowhere to sleep. And also there is nowhere to apply to a court.

By this movement, the esteem of international law would come back in the vision of wold publick opinion, whic was damaged because of the war against Iraq by U.S.A. and U.K. My only aim is to bring back the esteem and honour of law. We must never forget that, illegal moves cause chaos and despotizm.

With this point of view, I am inviting all the lawyers who feel the same and possibility to work, time and experience on this situation in the name of all people who were injured directly or indirectly. Try to take back the rights of these people and apply to international law courts for action for damages.

I hope, the sides would be tolerant to a Turkish citizen’s efforts for bringing back the esteem and honour of international law.

BEST REGARDS.

Hasan Yaşar Özfidan.

Economist - Researcher Writer.